《牙狼︰紅色安魂曲》

基本資料

日文原名︰《牙狼〈ＧＡＲＯ〉〜ＲＥＤ　ＲＥＱＵＩＥＭ〜》
英文名︰《Garo: Red Requiem》
中文譯名︰《牙狼︰紅色安魂曲》
日本公映日期︰2010年10月30日
播放媒體︰電影
片長︰97分鐘

製作團隊

原作、監督︰雨宮慶太
執行出品人︰二宮清隆
聯合出品人︰吉田健太郎
監製︰佐藤滿、夏井佳奈子、比嘉一郎
編劇︰江良至、雨宮慶太
設定︰田口惠
音樂總監︰井上俊次
音效及音樂︰ 栗山善親、寺田志保
特殊服裝︰JAP工房
特殊化妝︰G．a．R．P
視覺效果︰小坂一順
電腦動畫︰迫田憲二
CG導演︰中川茂之
動作指導︰橫山誠
特別協力︰Sansei R&D、AAC STUNTS、CROWD Inc.
技術協力︰OMNIBUS JAPAN Inc.
製作公司︰東北新社

概論

自《牙狼》播出後，坊間一直有聲音表示要求製作續集，事隔四年，《牙狼》的直系後續電影《牙狼︰紅色安魂曲》終於登場，掀起《牙狼》熱潮。

作為《牙狼》的後續電影，本作繼續沿用電視版的設定、人物及世界觀，繼續以冴島鋼牙為主角來描述故事。同時，《牙狼︰紅色安魂曲》是首套以3D拍攝製作的電影作品，是《牙狼》系列的新嘗試，同時增加更多的電腦特效，包括光影、色彩、音樂等，讓畫面變得更豐富，色彩更斑爛，光影更分明，而動作特技等繼續《牙狼》的風格，同真實的武打場面來營造刺激緊張的氣氛，希望可以為觀眾帶來視覺上的極大震撼。

本作為第23回東京國際影展（東京国際映画祭）特別招待的上映作品。

故事簡介

一個晚上，一名母親推著小孩逛著，發現被一青年跟蹤著，走到橫巷後又被一中年攔著，「母親」露出了真面目，是一頭素體恐懼獸，而攔著牠的正是魔戒法師。青年的魔戒法師祭出了號龍，但無奈敵人太強大，號龍被打飛。此時一名女魔戒法師趕到，以獨有的步法，召喚出大量的魔界龍幼魚，將恐懼獸消滅。女魔戒法師叫做烈花，年青法師是Shiguto，中年法師則是Shiguto的師父Akaza。

正當Akaza和Shiguto一起抱著嬰兒哄著的時候，一名白袍黑衣持劍的青年緩步走來，向三人說將嬰兒交給他，三人突見嬰兒變異，原來嬰兒都是一頭恐懼獸－七大使徒之一、魔塔恐懼獸Bibiru（ベビル）。眾人馬上將嬰兒丟走，持劍青年與Bibiru相峙，持劍青年舉劍向天召喚鎧甲，金光閃閃得令Akaza等人睜不開眼，當大家定睛一看時，正是傳說中的魔戒騎士－黃金騎士．牙狼。牙狼繼承者冴島鋼牙將Bibiru消滅，其後會合Akaza等人，並向他們表示來這的目的是為了消滅七大使徒，其中鏡之使徒Karma來到了這個城市，烈花得知自己的轄區之下有恐懼獸肆虐，好勝的她決定要先於鋼牙將恐懼獸封印。

另一邊，一男一女不停引誘人們來到一塊鏡子前，說可以實現他們的願望，但最後統統都被吸到鏡子之內吞噬。鏡中的美女正是鏡之使徒Karma，Karma的男手下表示黃金騎士．牙狼已經到著，他們誓要保護Karma大人。而鋼牙亦開始搜索城市，即使他感應到有邪氣，但Zaruba卻表示沒有任何感應，令他大感疑惑。之後，他便要求Akaza等人協助。Akaza拿出了Rubis之魔劍，向鋼牙詳述魔劍的作用，烈花正要取走魔劍時被鋼牙阻止，烈花不忿，執意要將Karma打敗而在道場修練，但被鋼牙輕易撂倒，眾人離開道場後，只留下不忿的烈花在道場怒哮。

鋼牙在街上發現到Karma的手下Shion，但讓她逃脫。鋼牙憑著個人的感應來到了一間名叫「Crime」的酒吧門前，Zaruba表示沒有任何發現，但鋼牙沒有放棄，終發現酒吧的外面有一層結界，致使恐懼獸的魔氣沒有洩露出來。此時烈花亦來到，並表示有人背叛，二人進入酒吧分頭尋找Karma的蹤影，而Shiguto的魔針盤亦出現反應，於是聯同Akaza趕往目的地。在酒吧中，烈花受到Shion的迷惑，差點被騙進魔鏡空間之中，幸得鋼牙趕到，於是和Karma的手下Cruz大戰起來，但因為要顧及人們的安全而處於下風。肆無忌憚的Shion，便和Cruz發動邪術，控制了一些無辜的人去阻止鋼牙及烈花，不過烈花求勝心切，不理鋼牙阻止而出手傷害所有擋著她的人，直到鋼牙將Shion手中的鏡中踢裂、解除邪術，人們才得以離開。此時Cruz露出原型，鋼牙不敵，烈花更是被打著玩…當鋼牙要召喚鎧甲時，竟被Karma將鎧甲攝到鏡子中，令鋼牙大駭。

正當Cruz要將烈花吞食之時，鋼牙奮不顧身將劍插到Cruz的背後，但同時被Cruz用尾刺刺穿左肩。烈花危在旦夕，鋼牙忍痛靠近，將插在Cruz背後的劍拔出，將Cruz的右手斬斷。眼看二人快要被殺之時，突然衝出了多名魔戒騎士及法師，Cruz和Shion見狀便離開。Akaza和Shiguto到達，只見一眾騎士和法術變回符咒，原來是Akaza所使的幻象之術。憤怒的烈花當場指著Shiguto，質問二人是誰背叛，Akaza便承認一切…

受傷的鋼牙回去後受到治理，在夢中再次見到和一名魔戒騎士見面時的情境，憶起身為一名魔戒騎士的責任…此時烈花吹奏著安魂曲，鋼牙甦醒，並向烈花解釋作為一名保護者的責任和使命，烈花明白後不再任性。其後鋼牙去找Akaza，Akaza將一切和盤托出，原來Karma答應讓Akaza再次見到他已逝去的女兒和妻子，Akaza覺悟後便決定要以身贖罪，但被鋼牙說服，要他加入討伐Karma的行列。另一邊，Cruz和Shion將Karma安置在一座大廈之中，Karma將大廈變成了他的空間，而Cruz亦發現烈花的魔界龍幼魚的蹤影，Karma決定來個引蛇出洞，讓鋼牙等人跟著線索，來到大廈中。

眾人得到了線索，便出發到大廈，Shiguto和Akaza安置好所有號龍，並在要道上畫下結界，以防Karma的邪氣溢出。此時，鋼牙和烈花分開了，分別應付Karma製造出來的士兵，Cruz和Shion也加入戰團，鋼牙不敵，而烈花則在苦戰之下，成功將Shion消滅。得知Shion垂死的Cruz，馬上撇下鋼牙，往Shion去了。在擊殺Shion後，烈花獨自面對Karma，此時鋼牙和Cruz都趕到，混戰中烈花將Rubis之魔劍扔到鏡子，成功開啟結界，鋼牙、Cruz和烈花都跳進魔鏡空間中，Akaza和Shiguto遲來一步。

在魔鏡空間中，Karma、Cruz和鋼牙、烈花對峙，Cruz露出原型，鋼牙成功召回牙狼之甲，輕易將Cruz消滅，但Karma力量強大，將鋼牙打飛！並將空間轉移為紅色深淵及現出使徒型態。烈花就掉在柱子上，只得旁觀，在鏡子中看到一切的Akaza，苦思要如何應對，強大的Karma令鋼牙無計可施，只得苦苦支撐。此時，烈花發現Akaza出現在她的面前，並向她遞上笛子，著她吹奏來借助被困在魔鏡空間內的英靈之力，於是烈花便吹起安魂曲。眼看鋼牙被金屬包裹起來、快要沉到地底時，烈花的安魂曲發揮作用，一眾英靈和牙狼突破Karma的封鎖，破金屬球而出，同時攻向Karma。在一眾英靈的身影之中，烈花看到了他的父親，父親也回頭一看，二人相聚不及一會，烈花不捨地看著父親，將力量融合到鋼牙身上，牙狼成功變成龍陣牙狼。鋼牙憑著力量，成功將Karma消滅。

回到現實世界的鋼牙和烈花，才發現Akaza已死。翌日，烈花與鋼牙分別，臨行之時，烈花向鋼牙贈送一條魔界龍幼魚，Zaruba便笑著說，將魚改名作「Kaoru」（薰）。

世界觀︰

採取與《牙狼》相同的世界觀及設定，故事地點仍然是在日本。故事前置為冴島鋼牙正在執行封印七大使徒恐懼獸的任務，並再次來到了一個港灣城市。

專用術語

大部份設定都是沿用《牙狼》的設定，因此已經敘述過的術語，在這不詳述。

人物及生物︰

恐懼獸: 恐懼獸是只能在黑夜中活動的吃人怪物。恐懼獸可以分為素體和有名（擁有名號）兩種，故事中出現了七大使徒恐懼獸，就是屬於有名一種。（擁）有名（號）的恐懼獸是見於古籍記載，通常都較素體恐懼獸利害，這是因為大部份恐懼獸被斬殺後都只是會回到魔界，只要有機會就會重臨人間，所以出現了有記載的有名恐懼獸，而七大使徒恐懼獸就是降臨在人界的恐懼獸之中，最凶猛的七隻魔獸。七大使徒曾經令無數的魔戒騎士和魔戒法師送命，而本作中出現的最終Boss也是七大使徒恐懼獸之一、魔鏡恐懼獸Karma（カルマ）。
魔界龍幼魚: 外型細小，像一條金魚，有著長長的鼻子，生活在魔界的龍的幼體，能夠透過魔導筆對魔界龍幼魚進行召喚，召喚後可以棲息於魔導衣內，亦可以自由出入魔導衣。大量的魔界龍幼魚可以將恐懼獸噬咬至死，好像烈花的必殺技就是召喚大量的魔界龍幼魚來攻擊恐懼獸，恐懼獸抵受不了幼魚們的噬咬而死，不過僅限於素體恐懼獸，又或者是較弱的有名恐懼獸，面對強大的恐懼獸，魔界龍幼魚未必能夠應付。在本作的結尾，烈花召喚了一條幼魚並贈送給鋼牙。
號龍: 擁有消滅恐懼獸力量的魔戒獸，可以從口中噴出魔導火球將恐懼獸消滅。全長大約1米，以二足立行，十分靈活，平時可以收納成為一個手提箱的大小，當需要牠出動的時候，魔戒法師便要使用兩頭魔導筆，對號龍進行召喚及控制。從劇中表現看出兩點，一，要駕馭號龍是頗為困難，法師需要高超的魔戒法術或意志力，才能令號龍心悅誠服地受魔戒法師操控；二，號龍擁有「自動駕駛」模式！從Akaza搬出所有號龍出來，並在大廈的各點安放，然後再發動一事來看，號龍不一定要法師的控制，都可以自行發動。

物品︰

鎧甲: 基本上與《牙狼》相同，魔戒騎士在穿著鎧甲前後，實力可謂差天共地，從鋼牙在召喚鎧甲前被Crus壓著來打、召喚鎧甲後可以輕易將現形的Cruz斬殺一事可想而知。本作中，魔鏡恐懼獸Karma曾經將鋼牙的鎧甲搶走，並封在魔鏡之內。另外，本作出現了牙狼的新型態－「龍陣牙狼」。
魔戒劍: 用來封印恐懼獸的利器。本作中，牙狼劍因為受到英靈們的祝福而出現了新型態－火炎狀的牙狼劍。
鳴札: 魔導工具的一種，大約半截手掌大小，由U字型的木製外框，再加上可以旋轉的木製活門組成。只要心中想著某個目標，然後用口向活門吹一口氣，便可以生出魔導火，並游向指定的目標，因此可以用作追蹤、通訊及辨識恐懼獸，另外，鳴札也可以發動符咒。
魔針盤: 約手掌般大小的一個圓形魔導工具，可以用來尋找目標及指示方向，作用與指南針或羅盤有點相似，只要在盤上施法，就可以將某些地點的地形圖顯示出來，甚至能夠將由魔法召喚的魔界龍幼魚的記憶都投映出來。
Rubis之魔劍: 號稱「惡魔金屬」，其實是以恐懼獸的牙來製成的短劍，擁有打破結界的能力，可以打破魔鏡空間的屏障，讓人們可以進入魔鏡空間，但是只有讓人進入空間的能力而沒有送返人們回人界的力量。

地點︰

魔鏡空間: 由魔鏡恐懼獸所製造出來的異空間，也是Karma身處的空間。人們可以用Rubis之魔劍進入空間，不過由於Rubis之魔劍只提供打破魔鏡空間屏障、讓人進入的能力，而沒有足夠的力量將人們送返人界，所以要離開空間就必須將Karma消滅才能離開，許多魔戒騎士和魔戒法師的靈魂都因此而被Karma困在空間之中。

登場人物

冴島鋼牙（小西大樹－現藝名︰小西遼生飾演，兒時︰澤畠流星飾演）: 最強的魔戒騎士、黃金騎士．牙狼的承繼者。使用單劍，武藝高強。今集中要執行封印七大使徒恐懼獸的任務，並且遇上烈花等人。小時候曾經遇上烈花之父Kengi，並要求他讓自己追隨他封印恐懼獸，不過Kengi拒絕，並以事實告訴鋼牙，現在的鋼牙並沒有足夠的力量去封印恐懼獸。自從這件事後，鋼牙便更加用心地修練，以增加自己的力量。

再次來到遇上Kengi的港灣城市，鋼牙多番調查Karma的事，但在Akaza勾結Karma的情況下無計可施，不過得到烈花的強行「幫助」而令鋼牙終於找出了Karma及其手下的藏身之所，但面對強大的Karma及其手下Cruz，鋼牙多次陷入苦戰，除了被Karma奪去鎧甲之外，更為救烈花而被Cruz重傷。最後憑著烈花吹奏的安魂曲喚醒了被困在Karma鏡內的魔戒騎士英靈們，將力量傳給鋼牙，鋼牙才能將Karma擊敗。
烈花（松山瑪莉飾演）: 女魔戒法師。主觀，好勝心強，不容許其他人看扁她、當她是花瓶，她渴望成為魔戒騎士，但在規條面前她沒有辦法，於是她唯有不停地鍛鍊自己，令自己擁有媲美魔戒騎士的力量及武功。烈花之父是Kengi，烈花自小經常向父親表示長大之後要當一名魔戒騎士，父親亦以她為榮。烈花和父親都懂得吹奏笛子，父女二人經常吹奏安魂曲，該曲可以安撫犧牲了的魔戒騎士及法師們。而在本作中，就是烈花利用由Akaza犧牲自己、進入魔鏡空間而送來的笛子，吹奏了一曲，從而成功喚醒一眾魔戒騎士的英靈，令鋼牙成功將Karma擊敗。

烈花好強的性格，令她多次為了要擊敗恐懼獸而妄顧人們的安危，直至鋼牙為了救她而重傷，並由鋼牙說了一席話，令她終於明白，身為守護者所應該要做的事，她亦立心改正過往的好強、不顧一切的性格。在消滅Karma後，與鋼牙分別，並贈送了一條魔界龍幼魚給鋼牙。
Shiguto（シグト）（倉貫匡弘飾演）: Akaza的徒兒，魔戒法師，也是負責操控號龍的魔戒法師，擅長使用魔導工具。使用雙頭的魔戒筆，師父Akaza死後便繼承了師父的巨型魔導筆，在Karma消滅後便與號龍搭擋，進行保護人們的任務。
Akaza（アカザ）（齋藤洋介飾演）: Shiguto的師父，中年魔戒法師，使用巨大的魔導筆，擅長使用結界，是該區的負責人。起初，當知道鋼牙要找尋七大使徒之一的Karma時，表現得十分配合，但隨著鋼牙在調查時發現，Zaruba無法感受到Karma的氣息是因為有結界封閉了Karma的陰我之氣，便懷疑他們之中有內鬼，而這名內鬼，正正就是Akaza。Akaza勾結Karma的原因，主要是他受到了Karma的幻象所影響，希望Karma可以完成自己的心願，再次見到逝去的妻女，於是便聽從Karma的吩咐，以結界將Karma的陰我之氣隱藏。

當鋼牙得知一切原因後，並沒有怪責Akaza，令Akaza更感慚愧內疚，於是Akaza承諾會全力輔助鋼牙封印Karma。在眾人來到了Karma所在之處後便大戰起來，但面對只容許靈魂出入的魔鏡世界，Akaza等人一籌莫展。然而烈花和鋼牙都進入了魔鏡世界，並且陷入苦戰之中，為了解救二人，Akaza便決定犧牲自己，自殺後以靈魂的方式進入魔鏡世界內，向烈花遞上笛子，要烈花吹奏出可以喚醒一眾魔戒騎士們的英靈的鎮魂曲，令鋼牙得以將Karma擊敗。
Kengi（ケンギ）（津田寬治飾演）: 烈花之父，魔戒騎士，於執行消滅Karma的任務時犧牲，靈魂被Karma困在魔鏡世界之內。多年前曾經與還是小時候的鋼牙相遇，當時鋼牙要求跟隨Kengi，但被Kengi拒絕，同時用行動來令鋼牙明白，現在的他仍然未有足夠的能力去消滅恐懼獸。在二人相處期間，Kengi與鋼牙講述為何要成為魔戒騎士，以及魔戒騎士的目的及目標，令鋼牙獲益良多。最後，得到烈花吹奏的安魂曲，令Kengi以英靈的方式、在烈花的面前出現瞬間，二人不及相聚，Kengi便和一眾英靈，集中到鋼牙身上，令牙狼成為龍陣牙狼。

要特別註明兩點，第一，ケンギ的姓名漢字「劍義」並沒有在本作中出現，而是要到《牙狼外傳︰桃幻之笛》中才有此漢字，因此本文不收錄；第二，在本作中，烈花並不知道鋼牙認識Kengi，鋼牙也不知道Kengi與烈花是父女，Kengi更不知道烈花與鋼牙相識…
魔導輪Zaruba（ザルバ）（影山浩宣配音）: 冴島鋼牙的魔導具。十分多言，曾因此而被烈花以法術封口。
Cruz（クルス）（笠原紳司飾演）: 原名是來栖謙一，是一名上了年紀的畫家。他經常為戀人詩音繪畫人像，在詩音死亡（估計是年紀大）後，他執著於要再次見到詩音，而不斷邀請女子來作畫，希望可以再次繪畫詩音出來，但是當他看到面前的女子並不是詩音後便動了殺念。此時Karma在鏡中顯現，表示只要觸摸鏡子就可以實現他的願望，於是來栖謙一便接觸鏡子，他發現自己返老還童，回復到年青的模樣，而剛才被他殺死的女子亦站起來，變成了詩音的模樣，二人相擁。自此之後，來栖謙一便將靈魂賣給Karma，並改名為Cruz，當Karma的手下。

戰力非凡，初時無傷的鋼牙仍可勉強與之打成平手，受傷後的鋼牙更被Cruz壓著來打。當Cruz知道Shion被殺死後大感傷心，在鋼牙面前變回年老的樣子，再變成恐懼獸，最後在Karma面前被奪回鎧甲的鋼牙消滅。
Shion（シオン）（江口弘美飾演）: 是Karma將被Cruz殺死的女子，變成Cruz已死的戀人詩音（詩音化成片假名為シオン，英文為Shion）模樣的幻象。武功高強，平時是她捧著Karma的鏡子。與烈花對打時壓著烈花來打，更成功搶奪了烈花的匕首，但最後卻被烈花以飛刀插中，然後被烈花召喚魔界龍幼魚重擊。Cruz趕到後，Shion在Cruz的懷內消散。
魔鏡使徒Karma（カルマ）（平常形態︰原紗央莉飾演，使徒形態︰伊吹稟飾演）: 七大使徒之一，平時棲身魔鏡空間之內，以美艷的貴婦示人。Karma在魔鏡空間內可以隨意在鏡與鏡之間移動，從一面鏡子走到另一面鏡子之中，同時擁有控制空間、製造幻覺、製造量產型士兵及奪取他人物品的能力，鋼牙的鎧甲就曾經在召喚的時候被Karma奪取。最後被鋼牙以合眾英靈之力的龍陣牙狼型態消滅。

點評

闊別四年，《牙狼》再次登場。

本作的故事十分簡單，就是鋼牙要封印七大使徒之一的Karma，同時遇上魔戒法師烈花、Shiguto及Akaza，在故事之中，也透露了少許鋼牙小時候所遇到的事。說真的，這個故事顯淺易明，沒有太多的轉折位，換句話說，也沒有太多的令人驚喜的情節，顯得有點沉悶，更大的問題是，本作的文戲不少，許多對白卻十分肉麻，有點拖沓。

演員上除了小西遼生之外都沒有其他熟悉的面孔，所以故事上可以比較進取一點。飾演鋼牙的小西遼生比之前更帥氣，演技上亦有進步；飾演Akaza的老戲骨齋藤洋介交足功課，飾演Shiguto的倉貫匡弘卻頗為無感，而且角色的存在可謂可有可無；至於新加入的魔戒法師烈花，飾演她的松山瑪麗，英氣十足，冷艷感覺表露無遺，外型上絕不比鋼牙遜色，不過，當時芳齡19歲的她，不知道是否是我的錯覺，我感覺她像29歲，或許是她的外貌較為老態（在《魔戒閃騎》、《魔戒烈傳》及《龍之血》之中就顯得更老氣…唉），而且她的演技有待磨練，說到拳腳動作上嘛…實在是花拳繡腿，還說擁有新體操的履歷…不過她的長腿十分可觀就是鐵一般的事實…嘿嘿…呀…說回正題，飾演Karma的是AV女優原紗央莉，外型合格，但表現頗為幼嫩（到《黃金風暴》時的表現令人驚艷，有極大進步），可能與她的出場時間不多或角色定位有關；另外兩位Karma的手下，笠原紳司的Cruz和江口美貴的Shion，奸人的形象入型入格，奸得令我有點心寒。

講完演員部份，回到本片的最大賣點︰打鬥。本作的主要打鬥場面都是由鋼牙、Cruz、烈花和Shion四人製造出來，而且有不少場面都是由該四名演員親身上陣，小西和笠原的動作場面無容置疑，但松山的表現卻拖累了江口，令二人的對打部份頗為失色，幸好有豐富的特效來搭救。比起《牙狼》，本作的動作場面仍較遜色，或許是《牙狼》中有馬克武藏坐鎮吧，所以本作少了很多跳躍和騰空，幸好，小西的努力令許多場面都頗為精彩，雖不比上馬克武藏，但可以收貨。

最後要說說特技、特效和配樂。音效上比較激昂，少了《牙狼》時期的陰暗，光效上亦較《牙狼》時明亮，色彩更是豐富得多，但CG上卻有點假，尤其是當鋼牙召回鎧甲時，比例不對，有點突兀，幸好全片的CG不是太多，所以這都是可以接受範圍。特技上，有不少場面似乎是為了讓小西耍帥而設，那些場面的而且確是很出色，但反而令電影的節奏被拖慢。

相比起之前的《牙狼》和《白夜之魔獸》，本作稍嫌不足，但仍不失為一齣可觀的電影。